Zum Inhalt springen

Testversion mit erfundenen Beispielen. Anbieter können sich anmelden und ein Profil anlegen. Online geht es nach unserer Prüfung.

Nutzungsbedingungen

Stand: 19. November 2026

Das Wichtigste in Kürze

  • Afghan Finder ist ein Verzeichnis. Was du mit einem Anbieter vereinbarst, vereinbarst du direkt mit ihm.
  • Für Besucher ist alles kostenlos und ohne Konto nutzbar. Das Basis-Profil für Anbieter ist kostenlos. Premium kostet Geld und lässt sich jederzeit zum Ende des bezahlten Zeitraums kündigen.
  • Wir sehen uns jedes Profil an, bevor es öffentlich wird. Lehnen wir eines ab oder sperren es, nennen wir den Grund per E-Mail.
  • Anbieter sind für ihre Angaben und Fotos selbst verantwortlich.
  • Die Suche ordnet nach Entfernung. Bezahlte Plätze gibt es zurzeit nicht.
  • Anbieter können ihr Profil jederzeit pausieren oder löschen.
Inhalt
  1. 1. Worum es geht
  2. 2. Was Afghan Finder tut und was nicht
  3. 3. Für Besucher
  4. 4. Konto und Profil für Anbieter
  5. 4a. Premium buchen und bezahlen
  6. 5. Deine Inhalte
  7. 6. Wie wir Profile prüfen und worüber wir entscheiden
  8. 7. Reihenfolge in Suche und Listen
  9. 8. Profile, die wir angelegt haben
  10. 9. Pausieren, löschen, beenden
  11. 10. Verfügbarkeit
  12. 11. Haftung
  13. 12. Änderungen dieser Bedingungen
  14. 13. Recht und Kontakt

1. Worum es geht

Afghan Finder ist ein Verzeichnis für afghanische Anbieter in Deutschland. Besucher finden Anbieter nach Ort und Umkreis, Anbieter stellen sich mit einem Profil vor. Diese Bedingungen gelten für alle, die Afghan Finder nutzen. Betreiber ist:

Afghan Finder
Said Seleman Habibi
Gneisenaustraße 13
33330 Gütersloh
Deutschland

2. Was Afghan Finder tut und was nicht

Afghan Finder zeigt Profile und führt zum Kontakt. Was du mit einem Anbieter vereinbarst, zum Beispiel ein Catering, einen Termin beim Friseur oder die Miete eines Saals, vereinbarst du direkt mit ihm. Afghan Finder ist an diesen Verträgen nicht beteiligt, nimmt keine Buchungen und keine Zahlungen entgegen und erhält keine Provision.

Für die Angaben im Profil, die Preise und die Leistung ist der Anbieter verantwortlich. Wir sehen uns jedes Profil an, bevor es öffentlich wird (Abschnitt 6). Die Qualität der Leistung prüfen wir nicht, und auch nicht, ob ein Anbieter alle Genehmigungen hat, die er für sein Gewerbe braucht.

3. Für Besucher

Suche und Profile sind kostenlos und ohne Konto nutzbar. Stimmt bei einem Profil etwas nicht, sag es uns über den Link „Profil melden“ auf dem Profil.

Über das Formular „Anfrage senden“ kannst du einem Anbieter schreiben. Wir leiten deine Nachricht per E-Mail an ihn weiter und speichern sie nicht. Nutze das Formular nur für echte Anfragen an diesen Anbieter: keine Werbung, keine Belästigung und keine Nachrichten im Namen anderer. Wer das Formular missbraucht, kann davon ausgeschlossen werden.

Die Inhalte sind dafür da, dass du Anbieter findest. Nicht erlaubt ist es, Profile automatisiert in großer Zahl auszulesen, um daraus ein eigenes Verzeichnis zu machen oder Anbieter mit Werbung anzuschreiben.

4. Konto und Profil für Anbieter

  • Ein Profil anlegen darf, wer das Unternehmen führt oder von ihm dazu beauftragt ist. Du musst volljährig sein.
  • Du hältst dich bei deinem Angebot an die Gesetze, zum Beispiel bei Anmeldung, Genehmigungen und Steuern. Dafür bist du selbst verantwortlich.
  • Zu einem Konto gehört ein Profil. Du meldest dich mit deiner E-Mail-Adresse an und bekommst jedes Mal einen Link und einen Code. Wer Zugriff auf dein Postfach hat, kann sich in deinem Namen anmelden. Schütze es entsprechend.
  • Das Basis-Profil ist kostenlos. Kostenpflichtig ist nur Premium, und nur, wenn du es ausdrücklich buchst (Abschnitt 4a).
  • Premium kannst du einmal je Profil kostenlos testen. Der Test endet von selbst und geht nicht in ein bezahltes Premium über. Mit Premium fällt deine Karte in Listen stärker auf, zeigt den Anfang deiner Beschreibung, du bekommst einen Monatsbericht und kannst den Haken „Geprüfter Anbieter“ beantragen (Abschnitt 6). Endet Premium, sieht dein Profil wieder aus wie vorher.
  • Für manche Kategorien kannst du eine Speisekarte oder eine Preisliste in dein Profil stellen. Ohne Premium zeigt dein Profil davon die ersten Einträge (Speisekarte 10, Preisliste 5), mit Premium alle. Endet Premium, bleiben deine Einträge gespeichert, und das Profil zeigt wieder die ersten. Preise gibst du als Endpreise an.
  • Besucher können dir über dein Profil Anfragen schicken. Sie kommen an die E-Mail-Adresse deines Kontos. Afghan Finder leitet sie nur weiter. Ob und wie du antwortest, entscheidest du.
  • Die Zahlen in deiner Übersicht (Aufrufe, Anfragen und Klicks) sind eine Orientierung. Sie zeigen nicht, wie viele Aufträge daraus entstanden sind.

4a. Premium buchen und bezahlen

  • Premium ist ein Angebot für Unternehmer (§ 14 BGB). Du buchst es für dein Unternehmen. Ein Widerrufsrecht wie bei Verbrauchern gibt es deshalb nicht.
  • Premium kostet 29 € im Monat bei monatlicher Zahlung oder 228 € im Jahr bei jährlicher Zahlung. Das sind Endpreise. Als Kleinunternehmer berechnen wir nach § 19 UStG keine Umsatzsteuer.
  • Bezahlt wird im Voraus über unseren Zahlungsdienst Stripe, mit den Zahlarten, die dort angeboten werden. Premium beginnt, sobald die erste Zahlung eingegangen ist. Buchst du während des kostenlosen Tests, läuft der Test bis zu seinem Ende weiter, und die erste Zahlung ist an diesem Tag. Nach jeder Zahlung bekommst du die Rechnung per E-Mail.
  • Das Abo verlängert sich um denselben Zeitraum, einen Monat oder ein Jahr, bis du kündigst. Kündigen kannst du jederzeit unter „Mein Profil“, „Premium verwalten“. Die Kündigung gilt zum Ende des bezahlten Zeitraums. Bis dahin bleibt Premium, danach wird nichts mehr abgebucht. Bis zum letzten Tag kannst du die Kündigung zurücknehmen. Für einen angefangenen Zeitraum gibt es kein Geld zurück.
  • Beim Kündigen bieten wir dir unter Umständen einen günstigeren Preis für eine bestimmte Zeit an, höchstens einmal im Jahr. Nimmst du an, gilt danach von selbst wieder der normale Preis.
  • Klappt eine Zahlung nicht, versucht Stripe es in den folgenden zwei Wochen noch einige Male. Klappt sie bis dahin nicht, endet das Abo und damit Premium.
  • Löschst du dein Profil oder dein Konto, endet das Abo sofort. Für die restliche Zeit gibt es kein Geld zurück.
  • Sperren wir dein Profil (Abschnitte 6 und 9), endet das Abo sofort, und wir zahlen dir den Teil zurück, der auf die restliche bezahlte Zeit fällt.
  • Ändern wir den Preis, schreiben wir dir mindestens 30 Tage vorher per E-Mail. Der neue Preis gilt ab dem ersten Zeitraum, der nach diesem Tag beginnt. Bist du nicht einverstanden, kannst du bis dahin kündigen.

5. Deine Inhalte

Für das, was in deinem Profil steht, bist du selbst verantwortlich. Das heißt:

  • Die Angaben stimmen und sind aktuell, auch Preise und Öffnungszeiten.
  • Du hast die Rechte an Fotos, Logo, Texten und am Namen. Fotos, auf denen Menschen zu erkennen sind, lädst du nur mit deren Einverständnis hoch.
  • Das Profil enthält nichts Rechtswidriges, nichts Irreführendes und keine Werbung für andere.
  • Für ein Unternehmen gibt es ein Profil, keine doppelten Einträge.

Du erlaubst uns, deine Inhalte auf Afghan Finder zu zeigen, dafür zu verkleinern und zuzuschneiden, und sie in Vorschauen zu zeigen, die beim Teilen eines Profils und in Suchmaschinen entstehen. Die Erlaubnis gilt, solange das Profil besteht. Löschst du ein Foto oder dein Profil, entfernen wir die Inhalte. Vorschauen bei anderen Diensten verschwinden, sobald diese Dienste ihren Stand erneuern.

6. Wie wir Profile prüfen und worüber wir entscheiden

Was ins Verzeichnis gehört

Afghan Finder ist für afghanische Angebote in Deutschland gedacht: Unternehmen und Selbstständige aus der afghanischen Gemeinschaft und Angebote, die sich an sie richten, zum Beispiel afghanische Küche, Musik, Mode oder Feiern. Das Angebot muss in eine der Kategorien passen.

Vor der Veröffentlichung

Jedes neue Profil sieht sich ein Mensch an, bevor es öffentlich wird. Geprüft wird, ob das Profil ins Verzeichnis gehört, nicht, ob jede einzelne Angabe stimmt:

  • Es gibt den Anbieter erkennbar wirklich.
  • Die Kategorien passen zum Angebot.
  • Das Profil hat mindestens ein eigenes Foto und eine Beschreibung. Die Fotos sind scharf und zeigen das Angebot.
  • Es gibt noch kein Profil für dasselbe Unternehmen.

Ändert sich später der Name oder eine Kategorie, prüfen wir das erneut. Bis dahin bleibt das Profil mit dem bisherigen Stand online. Andere Änderungen, etwa an Fotos, Logo, Texten, Speisekarte, Preisliste und Kontaktwegen, sind sofort sichtbar. Wir sehen sie uns nachträglich an.

Fotos

Ein Foto braucht mindestens 500 × 500 Pixel. Beim Hochladen prüft dein Browser außerdem, ob ein Foto unscharf wirkt, und weist dich darauf hin. Das ist nur ein Hinweis: Du kannst das Foto trotzdem behalten.

Sind Fotos unscharf, verpixelt oder zu klein, bitten wir dich per E-Mail, sie zu ersetzen, und markieren sie in deiner Übersicht. Ein Profil in der Prüfung geben wir erst mit besseren Fotos frei. Ein Profil, das schon online ist, bleibt dabei online.

Ablehnen, sperren, entfernen

Wir geben ein Profil nicht frei oder sperren es, wenn

  • es Spam ist oder für etwas anderes wirbt als das eigene Angebot,
  • Kategorien, Fotos oder Beschreibung nicht zum Angebot passen,
  • die Fotos unscharf, verpixelt oder zu klein sind,
  • es das Unternehmen schon im Verzeichnis gibt,
  • das Angebot nicht zu Afghan Finder passt,
  • bei einer Übernahme nicht erkennbar ist, dass du für das Unternehmen sprichst,
  • es gegen diese Bedingungen oder gegen Gesetze verstößt.

Den Grund nennen wir dir per E-Mail. Ein abgelehntes Profil kannst du ändern und erneut einreichen. Ein gesperrtes Profil ist nicht öffentlich und lässt sich nicht bearbeiten, bis wir die Sperre aufheben. Ein abgelehntes oder gesperrtes Profil können wir endgültig löschen, auch das teilen wir dir mit. Name und Kategorien können wir selbst korrigieren, damit Besucher ein Profil richtig finden. Auch das teilen wir dir mit. Fotos und Texte ändern wir nicht.

Über Profile entscheidet immer ein Mensch, kein Programm. Bist du mit einer Entscheidung nicht einverstanden, antworte auf unsere E-Mail. Wir sehen uns den Fall dann noch einmal an.

Haken „Geprüfter Anbieter“

Mit Premium kannst du den Haken beantragen. Du schickst uns dazu eine Gewerbeanmeldung oder einen Auszug aus dem Handels- oder Vereinsregister. Ein Mensch aus unserem Team prüft drei Punkte: Das Dokument ist gut lesbar und gehört zu diesem Geschäft, der Name passt zum Profil, und die Adresse passt zum Profil. Stimmt alles, bekommt dein Profil den Haken. Sonst nennen wir dir den Grund, und du kannst neu beantragen. Das Dokument löschen wir nach der Entscheidung.

Der Haken sagt nur, dass es das Geschäft unter diesem Namen und dieser Adresse gibt. Über die Qualität der Leistung sagt er nichts. Er fällt weg, wenn du Name oder Adresse änderst, und ist nur zu sehen, solange Premium läuft. Stellt sich heraus, dass es das Geschäft nicht mehr gibt, nehmen wir ihn zurück.

Meldungen

Über „Profil melden“ kann jeder auf ein Profil hinweisen. Wir prüfen jede Meldung und ändern, sperren oder entfernen das Profil, wenn sie zutrifft. Wer bei der Meldung seine E-Mail-Adresse angibt, erfährt das Ergebnis. Ist dein Profil betroffen, schreiben wir dir, was wir entschieden haben und warum.

7. Reihenfolge in Suche und Listen

Die Reihenfolge richtet sich nach diesen Punkten, der wichtigste zuerst:

  1. Auf Seiten zu einer Stadt stehen Anbieter aus dieser Stadt vor Anbietern, die von außerhalb dorthin kommen.
  2. Die Entfernung zum gesuchten Ort oder zu deinem Standort: Der nächste Anbieter steht oben.
  3. Profile, die der Anbieter selbst führt, stehen vor Profilen, die wir angelegt haben.
  4. Neuere Profile stehen vor älteren.

Ohne Ortsangabe entfallen die ersten beiden Punkte. Premium und der Haken „Geprüfter Anbieter“ ändern nichts an der Reihenfolge, nur am Aussehen der Karte. Bezahlte Plätze gibt es zurzeit nicht. Sollten später welche dazukommen, kennzeichnen wir sie in der Liste und beschreiben sie hier.

8. Profile, die wir angelegt haben

Einzelne Profile legen wir aus öffentlich zugänglichen Angaben an: Name, Kategorie, Ort und ein Link zum öffentlichen Auftritt des Unternehmens. Sie tragen den Hinweis „Ist das dein Unternehmen?“. Als Inhaber kannst du ein solches Profil kostenlos übernehmen. Danach gilt für dich, was hier für Anbieter steht. Möchtest du nicht im Verzeichnis stehen, entfernen wir das Profil auf deine Nachricht hin.

9. Pausieren, löschen, beenden

  • Du kannst dein Profil jederzeit pausieren oder samt Konto löschen. Beides geht unter „Mein Profil“ und gilt sofort.
  • Ein angefangenes Profil, an dem 90 Tage nichts geschieht, löschen wir. Vorher schreiben wir dir und geben dir 14 Tage Zeit. Dasselbe gilt für ein abgelehntes Profil, das du 90 Tage nicht erneut einreichst. Ein angefangenes Profil können wir auch früher löschen, zum Beispiel bei Spam oder einem offensichtlichen Test. Ein Konto ohne Profil löschen wir nach 90 Tagen ohne Anmeldung.
  • Wir können die Nutzung beenden und ein Profil entfernen, wenn es wiederholt oder schwer gegen diese Bedingungen verstößt. Den Grund nennen wir dir.
  • Stellen wir Afghan Finder ganz oder in Teilen ein, sagen wir das Anbietern mindestens 30 Tage vorher per E-Mail.

10. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns, dass Afghan Finder durchgehend erreichbar ist, können das aber nicht zusagen. Wartung, Störungen und Ausfälle bei den Diensten, auf denen Afghan Finder läuft, können die Seite zeitweise unterbrechen.

11. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine Pflicht verletzen, auf deren Erfüllung du dich bei der Nutzung verlassen darfst, und dann begrenzt auf den Schaden, mit dem bei solchen Verträgen typischerweise zu rechnen ist. Im Übrigen haften wir bei leichter Fahrlässigkeit nicht.

Für Inhalte der Anbieter sind wir nach den gesetzlichen Regeln erst verantwortlich, wenn wir von einem Rechtsverstoß wissen. Dann handeln wir unverzüglich.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Ändern wir diese Bedingungen, schreiben wir Anbietern mindestens 30 Tage vorher per E-Mail, was sich ändert. Bist du nicht einverstanden, kannst du dein Profil und dein Konto bis zum Stichtag löschen. Nutzt du Afghan Finder danach weiter, gilt die neue Fassung. Darauf weisen wir in der E-Mail noch einmal hin.

13. Recht und Kontakt

Es gilt deutsches Recht. Bist du Verbraucher, bleiben die zwingenden Schutzvorschriften des Staates anwendbar, in dem du wohnst. Wir nehmen nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil und sind dazu nicht verpflichtet.

Fragen zu diesen Bedingungen erreichen uns per E-Mail unter info@afghan-finder.com. Wie wir mit Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.